Compute exact years, months, and days between a birth date and a reference date using calendar arithmetic.